Entrevista para a GQ Korea (MAI/21)

GQ: Ouvimos que você usa 'excelência' para “su” e' brilhante” para ”bin” em seu nome. Você acha que está vivendo com a definição de seu nome?

SB: Não posso dizer com confiança que eu sou excelente, mas ainda acho que sou uma pessoa brilhante.

GQ: Quando Soobin acha que está mais brilhante?

SB: quando estou com as pessoas que me importo. eu não sou uma pessoa falante sou super tímido, mas esta personalidade minha muda completamente quando estou com essas pessoas. falo sem parar e mostros todos os tipos de meus lados na esperança de que me acharão divertido.

GQ: Isso é inesperado, achamos que você iria dizer sobre suas atividades como TOMORROW X TOGETHER.

SB: Comprei um livro no outro dia. É uma nota de 100-pergunta-100-resposta que você faz por si mesmo. Uma das perguntas era quantas pessoas eu teria contato para sempre, olhei através do meu telefone. Achei os nomes de dez pessoas que são preciosas para mim. Achei que foi um alívio. Senti que alguém estava perto de mim e que não estou sozinho.

GQ: Qual é o seu padrão para pessoas que são as suas pessoas?

SB: Tendo gravado com pessoas que são semelhantes a mim. Há pessoas com quem poderia ter uma primeira vez e sentir que estão falando e sendo considerado por outras pessoas. Eles estão tomando cuidado ao falar cada palavra. Tento o meu melhor ser assim também e eu gosto e faço bem com esses tipos de pessoas.

GQ: Estamos curiosos sobre como os amigos que você conhece há muito tempo reagiram quando você debutou

SB: Todos ficaram surpreendidos. Não contei a eles, tornou-se segredo que só minha família sabia que é porque não há promessa que eu conseguiria, e havia a chance de que não obter o meu resultado desejado, por isso não poderia apenas falá-lo. Eu ia dizer a eles uma vez que tenha um pouco mais certo.

GQ: Quando você tomou certeza da primeira parte?

SB: Tive muita luta mental até mesmo antes de debutar. Eu pensei, seria feliz só por ter debutado depois de superar estes tempos difíceis? Mas depois do debut, eu estava tão feliz. Quando vi que músicas com a minha voz foram liberadas e vídeos de mim foi publicado no Youtube, entendi como estar sendo recompensado. Acima de tudo, recebi muito amor e apoio de muitas pessoas. Então, decidi que deveria trabalhar mais arduamente.

GQ: Vocês estiveram no chart principal da Billboard. Você já pensou sobre a razão pela qual vocês estão recebendo esse amor?

SB: Posso dizer isso com orgulho, mas todos os nossos membros são unicos e diligentes. Nossas canções são boas e nossa coreografia única, mas se eu fosse fã de TOMORROW X TOGETHER, gostaria mais deles por causa da personalidade dos membros.

GQ: Olhando os vlogs e os conteúdos do Youtube que são liberados consistentemente, todos vocês têm personalidades individuais fortes. O que você acha que é o melhor entre esses membros?

SB: Isso está sendo prudente. Mesmo que seja uma pequena decisão, olho através de todos os resultados possíveis do melhor ao pior. Também sou meticuloso e você poderia dizer que tenho muitas preocupações na minha cabeça. Mas estou confiante de que não fiz nada de que me sentiria envergonhado.

GQ: Ouvi dizer que você tem o hábito de escrever um diário. Quais são as três palavras mais importantes na vida de Soobin?

SB: "TOMORROW X TOGETHER ", "MOA" e "mamãe". Essas são as três palavras que tiveram o maior impacto em minha vida.

GQ. Eu entendo os motivos do primeiro e segundo, mas por que o terceiro?

SB: Sou similar a minha mãe e não importa o que eu faça, ela sempre me apoia. Ela era assim quando eu decidi sair do ensino médio para poder debutar. Penso que ela deva ter ficado desapontada. Eu falava muito disso e deixei de estudar, algo que eu fazia constantemente. Quando penso nela, sinto muita pena.

GQ. Se você parar para pensar todo mundo é assim. Você já cantou para sua mãe alguma vez?

SB: Há uma música a qual estou me preparando. É “The disappeared girl” do Yoon Jong Shin. É sobre sair de perto dos pais e entrar na noite sozinho no caminho solitário e em como você vai alcançar suas metas não importa o que aconteça. Eu sou muito grato à minha mãe, mas ela vive dizendo que não cuidou de mim do modo certo o suficiente. Então cantarei essa música à ela como modo de dizer que ela não deve se preocupar muito.

GQ: Sentimos que vamos chorar um pouco, então vamos falar sobre outra coisa. Seus fãs dizem que você tem uma voz calma e suave. Qual é um objetivo que você tem como vocalista?

SB: Meu professor de vocal me disse que mesmo que eu não tenha sido ensinado o falsetto, eu poderia fazer de forma confortável e linda, e que foi um caso especial. Também acho que meu terno forte é meu falsetto, onde mostrei bem em Our Summer, uma canção no nosso álbum de debut. Mas quando eu estava cantando música de dança, tive que trabalhar muito bem e praticar muito. Disseram-me que minha voz não tinha força e que a música não parecia emocionante. Isso é sempre tarefa de casa para mim.

GQ: É seu terceiro ano desde a estreia. Como você acha que TOMORROW X TOGETHER está crescendo?

SB: Posso sentir que estamos subindo um passo de cada vez. Não pulamos uma vez nem ficamos no mesmo lugar, mas, em vez de subir um a um, demoraria muito se quiséramos alcançar o mesmo lugar assim. Por isso, quero fazer isso por muito tempo com os meus membros. Deve existir coisas diferentes que você gosta em cada passo, por isso, gostaria de saciar nessas coisas, uma a uma.

Trad. original: translatingtxt

Trad. eng-ptbr: Lili @ CSSBR